Política de Privacidad
Privacy Policy

Be Versatile es una aplicación de bienestar integral que ofrece seguimiento de hábitos, finanzas personales, fitness e inteligencia artificial para el crecimiento personal. Operamos a través de la app móvil disponible en el App Store.

Contacto: soporte@be-versatile.com

Información de cuenta

• Dirección de correo electrónico (para autenticación y comunicaciones).
• Nombre de usuario (opcional).

Datos de hábitos y bienestar mental

• Hábitos registrados, rachas, estado de ánimo y entradas de diario.
• Notas de gratitud y reflexión personal.

Datos de finanzas personales

• Transacciones de ingresos y gastos que el usuario ingresa manualmente.
• Presupuestos, deudas y tarjetas de crédito registradas.
• Metas de ahorro.

Datos de fitness

• Rutinas de entrenamiento, ejercicios completados y pesos registrados.
• Datos corporales opcionales (peso, talla) para calcular el IMC.
• Marcas personales (récords de levantamiento).

Fotos de alimentos

• Imágenes de comida que el usuario elige compartir para análisis nutricional por IA. Las imágenes se transmiten al proveedor de IA para su análisis y no se almacenan permanentemente en nuestros servidores.

Datos técnicos

• Zona horaria del dispositivo (para programar notificaciones correctamente).
• Historial de conversaciones con el asistente de IA Atenea/Athena.

• Para proveer y mejorar las funcionalidades de la app.
• Para personalizar recomendaciones de IA mediante nuestro asistente Atenea.
• Para enviarte notificaciones de recordatorio que tú configures.
• Para gestionar tu suscripción Premium.

No vendemos tus datos personales a terceros.

Inteligencia Artificial

Utilizamos Anthropic (Claude) para el asistente de IA Atenea y análisis de conversaciones. También podemos utilizar OpenAI para funciones de análisis de imágenes (fotos de comida). Estos proveedores procesan los datos bajo sus propias políticas de privacidad y no los usan para entrenar sus modelos sin consentimiento.

Suscripciones

RevenueCat gestiona la verificación y gestión de suscripciones de la App Store. RevenueCat puede recibir un identificador anónimo de tu dispositivo para verificar el estado de tu suscripción.

Infraestructura

Nuestros servidores están alojados en proveedores de nube con estándares de seguridad robustos. Los datos se transmiten siempre cifrados mediante HTTPS.

Tus datos se almacenan en bases de datos seguras. Implementamos medidas técnicas razonables para proteger tu información contra acceso no autorizado, pérdida o alteración.

Las contraseñas nunca se almacenan en texto plano. Usamos tokens JWT de corta duración para la autenticación.

Derecho de acceso y portabilidad

Puedes solicitar un resumen de tus datos escribiendo a soporte@be-versatile.com.

Derecho a eliminar tu cuenta y datos

Puedes eliminar tu cuenta desde Ajustes → Cuenta → Eliminar cuenta en la app. Todos tus datos son eliminados permanentemente en un plazo de 30 días. También puedes solicitar la eliminación por correo.

Derecho a corregir tus datos

Puedes editar tus datos directamente en la app o contactarnos.

Be Versatile no está dirigida a menores de 13 años. No recopilamos conscientemente datos de niños. Si detectamos que un usuario es menor de 13 años, eliminaremos su cuenta.

Podemos actualizar esta política periódicamente. Te notificaremos cambios significativos mediante la app o por correo electrónico.

Para cualquier consulta sobre privacidad: soporte@be-versatile.com

Be Versatile is an all-in-one wellness app offering habit tracking, personal finance, fitness, and AI-powered tools for personal growth. We operate through the mobile app available on the App Store.

Contact: soporte@be-versatile.com

Account Information

• Email address (for authentication and communications).
• Display name (optional).

Habits and Mental Wellness Data

• Logged habits, streaks, mood entries, and journal entries.
• Gratitude notes and personal reflections.

Personal Finance Data

• Income and expense transactions entered manually by the user.
• Budgets, debts, and credit cards you record.
• Savings goals.

Fitness Data

• Workout routines, completed exercises, and logged weights.
• Optional body data (weight, height) for BMI calculation.
• Personal records (lifting PRs).

Food Photos

• Food images the user chooses to share for AI nutritional analysis. Images are transmitted to the AI provider for analysis and are not stored permanently on our servers.

Technical Data

• Device time zone (to schedule notifications correctly).
• Conversation history with the Atenea/Athena AI assistant.

• To provide and improve app features.
• To personalize AI recommendations through our Atenea assistant.
• To send reminder notifications you configure.
• To manage your Premium subscription.

We do not sell your personal data to third parties.

Artificial Intelligence

We use Anthropic (Claude) for the Atenea AI assistant and conversation analysis. We may also use OpenAI for image analysis features (food photos). These providers process data under their own privacy policies and do not use it to train their models without consent.

Subscriptions

RevenueCat handles App Store subscription verification and management. RevenueCat may receive an anonymous device identifier to verify subscription status.

Infrastructure

Our servers are hosted with cloud providers meeting robust security standards. All data is always transmitted encrypted via HTTPS.

Your data is stored in secure databases. We implement reasonable technical measures to protect your information from unauthorized access, loss, or alteration.

Passwords are never stored in plain text. We use short-lived JWT tokens for authentication.

Right of Access and Portability

You may request a summary of your data by writing to soporte@be-versatile.com.

Right to Delete Your Account and Data

You can delete your account from Settings → Account → Delete Account in the app. All your data is permanently deleted within 30 days. You may also request deletion by email.

Right to Correct Your Data

You can edit your data directly in the app or contact us.

Be Versatile is not directed at children under 13. We do not knowingly collect data from children. If we detect a user is under 13, we will delete their account.

We may update this policy periodically. We will notify you of significant changes through the app or by email.

For any privacy inquiries: soporte@be-versatile.com